Ruth Sangria est la toute dernière survivante du village de Qarmaarjuit qui, en 1943, a vu 24 personnes, soit plus de la moitié de sa communauté, trouver la mort dans d’étranges circonstances. Plus d’un demi-siècle plus tard, Ruth, accompagnée d’Elisapie, une membre de la famille qui l’a recueillie à l’époque, retourne sur les lieux de la tragédie, en plein coeur de l’île de Baffin, dans le Grand Nord canadien.
Réalisation : Christian Mathieu Fournier
Images : Christian Mathieu Fournier
Montage : René Roberge
Conception sonore : Claude Beaugrand
Musique originale : Bertrand Chénier
Production : Nadine Beaudet et Josée Gérin-Lajoie